Якія беларускія кнігі варта перакладаць на польскую мову?

Беларуская літаратура перакладаецца на польскую мову. Гэта факт. Аднак трэба прызнаць, што апошнім часам ці сучаснай літаратуры ці беларускай клясыкі перакладаецца на польскую мову няшмат. Выдавецтвы бяруць пад увагу рынак – хочуць зарабляць, а беларускія аўтары ў Польшчы не надта папулярныя.

Ці ёсьць чым у сучаснай беларускай літаратуры зацікавіць польскага чытача ці можа яна настолькі чужая ў Польшчы, што цікавяцца ёю толькі адмыслоўцы?

Пра гэта ў размове Яраслаў Іванюк пагутарыў з дасьледчыцай з Унівэрсытэту Марыі Складоўскай-Кюры ў Любліне Натальляй Русецкай.

Гутарка ў далучаным гукавым файле