Logo Polskiego Radia
Print

Нямецкія СМІ надалей ня ведаюць, хто стварыў канцлягеры

PR dla Zagranicy
Anna Zadrożna 20.10.2018 11:16
На сваім сайце газэта „Augsburger-Algemaine” выкарыстала фальшывую фармулёўку „польскія лягеры сьмерці”.
Нямецкі канцэнтрацыйны лягер „Аўшвіц-Біркенаў” на тэрыторыі акупаванай Польшчы.Нямецкі канцэнтрацыйны лягер „Аўшвіц-Біркенаў” на тэрыторыі акупаванай Польшчы.Photo: ChristopherPluta/pixabay.com/CC0 Public Domain

Нямецкія СМІ надалей ня ведаюць, хто стварыў канцлягеры
На сваім сайце газэта „Augsburger-Algemaine” выкарыстала фальшывую фармулёўку „польскія лягеры сьмерці”.
Нямецкая газэта „Augsburger-Algemaine” на сваім сайце выкарыстала фальшывую фармулёўку „польскія лягеры сьмерці”. Абмяркоўваючы гісторыю мясцовых габрэйскіх газэта напісала, што ў 1942 годзе паліцыя дэпартавала ў „польскія лягеры сьмерці” 56 габрэяў з Аўгсбурга.
Паводле выданьня, паліцыя вывозіла мясцовых габрэяў у „польскія канцэнтрацыйныя лягеры” й лягер у гарадку Тэрэзін у Чэхіі, дзе яны пазьней былі забітыя. Аднак у дачыненьні да лягера ў Тэрэзіне газэта фармулёўкі „чэскі лягер” не ўжывае.
Пасьля размовы з грамадзкім Польскім радыё прэс-сакратар Амбасады РП ў Бэрліне Дарыюш Паўлась (Dariusz Pawłoś) запэўніў, што польскае дыппрадстаўніцтва неадкладна зьвернецца ў рэдакцыю газэты з патрабаваньнем выправіць фальшывую фармулёўку.
„Чарговы раз мы выказваем глыбокае расчараваньне й шкадаваньне з нагоды таго, што нямецкія СМІ ілжыва паведамляюць аб нямецкіх нацысцкіх лягерах на тэрыторыі акупаванай Польшчы”, - заявіў прэс-сакратар польскай амбасады ў Бэрліне.
аз

Нямецкая газэта „Augsburger-Algemaine” на сваім сайце выкарыстала фальшывую фармулёўку „польскія лягеры сьмерці”. Абмяркоўваючы гісторыю мясцовых габрэйскіх абшчынаў газэта напісала, што ў 1942 годзе паліцыя дэпартавала ў „польскія лягеры сьмерці” 56 габрэяў з Аўгсбурга.

Паводле выданьня, паліцыя вывозіла мясцовых габрэяў у „польскія канцэнтрацыйныя лягеры” й лягер у гарадку Тэрэзін у Чэхіі, дзе яны пазьней былі забітыя. Аднак у дачыненьні да лягера ў Тэрэзіне газэта фармулёўкі „чэскі лягер” не ўжывае.

Пасьля размовы з грамадзкім Польскім радыё прэс-сакратар Амбасады РП ў Бэрліне Дарыюш Паўлась (Dariusz Pawłoś) запэўніў, што польскае дыппрадстаўніцтва неадкладна зьвернецца ў рэдакцыю газэты з патрабаваньнем выправіць фальшывую фармулёўку.

„Чарговы раз мы выказваем глыбокае расчараваньне й шкадаваньне з нагоды таго, што нямецкія СМІ ілжыва паведамляюць аб нямецкіх нацысцкіх лягерах на тэрыторыі акупаванай Польшчы”, - заявіў прэс-сакратар польскай амбасады ў Бэрліне.

аз

Print
Copyright © Polskie Radio S.A Пра нас Кантакт